See smak in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "smaku",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "smakowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "smakiem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "smaku",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "smaku",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "smaki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "smaków",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "smakom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "smaki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "smakami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "smakach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "smaki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zmysł"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też smak w Wikipedii"
},
{
"text": "zob. też smak w Wikicytatach"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stracić smak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czuły smak"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kwaśny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gorzki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "słodki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "słony smak"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "potrawa ma smak"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "smak mięty"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pomarańczy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "chleba"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "…"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dobry"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zły smak"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nie mieć smaku"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mieć smak"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "smakosz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "smakoszka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "smakowitość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "smaczność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absmak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "posmak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niesmak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smakowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zasmakowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "posmakowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "smaczek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "smakować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zasmakować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "posmakować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "smakowy"
},
{
"word": "smakowity"
},
{
"word": "smaczny"
},
{
"word": "niesmaczny"
},
{
"word": "wysmakowany"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "smakowo"
},
{
"word": "smacznie"
},
{
"word": "niesmacznie"
},
{
"word": "wysmakowanie"
},
{
"word": "smakowicie"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "smacznego"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Florian pił tak dużo alkoholu, że stracił smak."
}
],
"glosses": [
"zmysł, którego narządy znajdują się w jamie ustnej, odpowiedzialny za sposób reagowania na przyjmowany pokarm"
],
"id": "pl-smak-pl-noun-ZqPDyQef",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ta potrawa ma kwaśny smak."
}
],
"glosses": [
"właściwość pokarmu rozpoznawana przez smak (1.1)"
],
"id": "pl-smak-pl-noun-mZLZVs1P",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ten kolekcjoner słynie z dobrego smaku i kupuje tylko najładniejsze obrazy."
}
],
"glosses": [
"gust, poczucie estetyki, piękna"
],
"id": "pl-smak-pl-noun-Kp6Er-b9",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"ochota, chęć na jakąś potrawę"
],
"id": "pl-smak-pl-noun-sn70h9Ya",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-smak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Pl-smak.ogg/Pl-smak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-smak.ogg"
},
{
"ipa": "smak"
},
{
"ipa": "smak",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gw. (Śląsk Cieszyński) szmak"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "gust"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wyszukanie"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "taste"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "flavour"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭaʿm",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طعم"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "dastamen"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смак"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okus"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "smag"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "gusto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "goût"
},
{
"lang": "franko-prowansalski",
"lang_code": "frp",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gôt"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "taam",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusto"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blas"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "bragð"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "smekkur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "geszmak",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "געשמאַק"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tam",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapor"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garša"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smaak"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geschmack"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γεύση"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rasa"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.1",
"word": "vkus"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "smak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смак"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šmāk"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyśmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "śmak"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusto"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "taste"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "flavour"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "maḏāq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مذاق"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "nakha",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نكهة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "zapore"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смак"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okus"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "smag"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "gusto"
},
{
"lang": "franko-prowansalski",
"lang_code": "frp",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gôt"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "taam",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusto"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabor"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blas"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "bragð"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "smekkur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "geszmak",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "געשמאַק"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tam",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.2",
"word": "дат"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.2",
"word": "таам"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "дәм"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "mat",
"sense_index": "1.2",
"word": "맛"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garša"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smaak"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geschmackssinn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geschmack"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γεύση"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νοστιμάδα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νοστιμιά"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rasa"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "smak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смак"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šmāk"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "gyśmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "śmak"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapore"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "taste"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "flavour"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ukus"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "smag"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "gusto"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "taam",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blas"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"word": "smekkur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "geszmak",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "געשמאַק"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tam",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.3",
"word": "дәм"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "subtilitas"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smaak"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geschmack"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νοστιμάδα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νοστιμιά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "smak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смак"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šmāk"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"word": "gyśmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"word": "śmak"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusto"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garša"
}
],
"word": "smak"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "smaku",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "smakowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "smakiem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "smaku",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "smaku",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "smaki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "smaków",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "smakom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "smaki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "smakami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "smakach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "smaki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zmysł"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też smak w Wikipedii"
},
{
"text": "zob. też smak w Wikicytatach"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mieć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stracić smak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czuły smak"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kwaśny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gorzki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "słodki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "słony smak"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "potrawa ma smak"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "smak mięty"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pomarańczy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "chleba"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "…"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dobry"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zły smak"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nie mieć smaku"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mieć smak"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "smakosz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "smakoszka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "smakowitość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "smaczność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "absmak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "posmak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niesmak"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smakowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zasmakowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "posmakowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "smaczek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "smakować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zasmakować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "posmakować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "smakowy"
},
{
"word": "smakowity"
},
{
"word": "smaczny"
},
{
"word": "niesmaczny"
},
{
"word": "wysmakowany"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "smakowo"
},
{
"word": "smacznie"
},
{
"word": "niesmacznie"
},
{
"word": "wysmakowanie"
},
{
"word": "smakowicie"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "smacznego"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Florian pił tak dużo alkoholu, że stracił smak."
}
],
"glosses": [
"zmysł, którego narządy znajdują się w jamie ustnej, odpowiedzialny za sposób reagowania na przyjmowany pokarm"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ta potrawa ma kwaśny smak."
}
],
"glosses": [
"właściwość pokarmu rozpoznawana przez smak (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ten kolekcjoner słynie z dobrego smaku i kupuje tylko najładniejsze obrazy."
}
],
"glosses": [
"gust, poczucie estetyki, piękna"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"ochota, chęć na jakąś potrawę"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-smak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Pl-smak.ogg/Pl-smak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-smak.ogg"
},
{
"ipa": "smak"
},
{
"ipa": "smak",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gw. (Śląsk Cieszyński) szmak"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "gust"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wyszukanie"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "taste"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "flavour"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭaʿm",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طعم"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "dastamen"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смак"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okus"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "smag"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "gusto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "goût"
},
{
"lang": "franko-prowansalski",
"lang_code": "frp",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gôt"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "taam",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusto"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blas"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "bragð"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "smekkur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "geszmak",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "געשמאַק"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tam",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapor"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garša"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smaak"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geschmack"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γεύση"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rasa"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.1",
"word": "vkus"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "smak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смак"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šmāk"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyśmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "śmak"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusto"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "taste"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "flavour"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "maḏāq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مذاق"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "nakha",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نكهة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "zapore"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смак"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okus"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "smag"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "gusto"
},
{
"lang": "franko-prowansalski",
"lang_code": "frp",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gôt"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "taam",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusto"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sabor"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blas"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "bragð"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "smekkur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "geszmak",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "געשמאַק"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tam",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.2",
"word": "дат"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.2",
"word": "таам"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "дәм"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "mat",
"sense_index": "1.2",
"word": "맛"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garša"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smaak"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geschmackssinn"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geschmack"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γεύση"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νοστιμάδα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νοστιμιά"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rasa"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "smak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смак"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šmāk"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "gyśmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "śmak"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sapore"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "taste"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "flavour"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ukus"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "smag"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "gusto"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "taam",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blas"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.3",
"word": "smekkur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "geszmak",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "געשמאַק"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tam",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טעם"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.3",
"word": "дәм"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "subtilitas"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smaak"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geschmack"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νοστιμάδα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νοστιμιά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вкус"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "smak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смак"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šmāk"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"word": "gyśmaok"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"word": "śmak"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gusto"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garša"
}
],
"word": "smak"
}
Download raw JSONL data for smak meaning in język polski (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.